![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_1.jpg)
방탄소년단은 지난 26일(한국시간) 미국 CBS '더 레이트 쇼 위드 스티븐 콜베어'(The Late Show With Stephen Colbert, 이하 스티븐 콜베어 쇼)에 출연했다. 방탄소년단이 두 번째로 출연한 '스티븐 콜베어 쇼'는 미국에서 가장 인기 있는 심야 코미디 토크쇼로 꼽히는 프로그램이다.
이날 방송에서 지민은 스티븐 콜베어에게 완벽한 영어로 제스처를 전수해 눈길을 끌었다.
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_2.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_3.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_4.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_5.jpg)
지민은 손가락을 통통 튕기며 앞으로 가는 동작에서는 "달리기는 잊어요. 나는 새로운 포고스틱(pogo stick)을 샀거든요"라는 귀여운 표현을 긴장감 없이 자연스러운 연기로 나타냈다.
지민은 왼손으로 포고 스틱을 타고, 오른손으로 달리는 듯 따라가며 "도와줘. 저 사람이 내 포고스틱을 훔쳤어"라고 익살맞은 표정과 영어 연기를 펼치다 '살인 미소'로 끝을 맺어 팬심을 설레게 했다.
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_6.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_7.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_8.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_9.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_10.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_11.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_12.jpg)
지민은 이날 '스티븐 콜베어쇼'를 손가락으로 표현하며 "이건 신중하게 사용해야 해요 . 왜냐하면 스티븐 콜베어를 소환하는 능력이 있어요"라고 말했고, 스티븐이 영상 합성으로 나타나 "나를 불렀어?"라며 옆으로 다가와 묻자 "아니요. 그냥 손동작 설명 중이었요"라고 능청스럽게 대답해 웃음을 자아내기도 했다.
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_13.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_14.jpg)
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_15.jpg)
이에 스티븐은 "지민 또 야? 오늘밤 방송있는거 알잖아. 한국에서 16시간 비행기 타고 다시 가야한다고"라며 화 내는 연기를 했고, 지민은 모른 척 표정 연기를 해 웃음을 안겼다.
방송 후 지민의 영어 실력과 연기가 큰 화제를 모았다. 미국 엘리트 데일리 편집장 노엘 데보이는 "지민의 포고 스틱을 찾아오는 사람에게 만달러를 포상하겠다"라며 애정을 보였고, 미국 엔터테인먼트 매체 'meaww.com'은 지민의 영어가 화제가 된 것을 알리며 "지민이 영어 하루 종일 들을 수 있어", "지민의 영어 실력은 정말 대단해!" 등 팬들의 반응을 게시했다.
특히 지민이 착용한 루이 비통의 155만원 상당 'The Damier Salt Jacquard Crewneck'이 방송 도중 공식 사이트에서 품절돼 눈길을 끌었다.
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_16.jpg)
미국, 브라질, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르, 태국, 말레이지아 등에서 모든 사이즈가 품절됐으며, 한국과 홍콩, 중국 등 다수국에서도 품절 행진 중으로 '입으면 품절'이라는 '지민 효과'를 확실하게 입증했다.
![](https://cf.asiaartistawards.com/news/21/2021/05/2021052707241096278_17.jpg)
▶BTS Is Ready To Break The Internet With These New Hand Gestures, The Late Show with Stephen Colbert
<저작권자 © ‘리얼타임 연예스포츠 속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>
<저작권자 © ‘리얼타임 연예스포츠 속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>