韩国男团Stray Kids在美国Billboard主要排行榜“Billboard 200”上连续两周名列前茅。 据美国Billboard官方网站最近公布的数据显示，Stray Kids于10月7日发行的迷你专辑《MAXIDENT》和主打歌《CASE 143》在10月29日(以下均为当地时间)的“Billboard200”中排名第11位。另外，还获得了“艺人100”第6位、“世界专辑”第1位、“顶级专辑销售”和“顶级专辑销售”第2位等，共在10个部门入榜，在活动结束后也保持着超高人气。Stray Kids首次创下了最高纪录，证明了其强大的影响力。凭借专辑《MAXIDENT》同时占据了10月22日Billboard主要排行榜“Billboard 200”和“艺人100”的冠军。继今年3月发表的前作《ODDINARY》之后，今年不仅连续两次获得Billboard第一名，而且以2022年为准，成为了唯一同时让多数作品进入“Billboard200”和“艺人100”的艺人。另外，Stray Kids将从11月开始持续“Stray Kids 2nd World Tour MANIAC”(Stray Kids第二次世界巡演“Maniac”)的热潮。11月12日~13日在印度尼西亚雅加达、2023年2月2日~3日在泰国曼谷、5日在新加坡、17日~18日在澳大利亚墨尔本、21日~22日在悉尼、3月22日~23日在美国亚特兰大、26日~27日在波特沃斯等，将在东南亚、澳大利亚、美国等海外7个城市举行13场追加演出，与全世界粉丝见面。
翻译 金田