ASIA ARTIST AWARDS News Photo Content

News

SBS chính thức lên tiếng xin lỗi Wendy (Red Velvet)) sau tai nạn

  • Quỳnh Ngân - Biên tập 기자
  • 2019-12-27
Phía SBS đã gửi lời xin lỗi chân thành tới Wendy – thành viên nhóm nhạc nữ Red Velvet về tai nạn dẫn đến bị gãy xương trong buổi tổng duyệt cho đêm diễn ‘Gayo Daejeon’ vừa qua.

Vào chiều ngày 26/12, phía SBS đã chính thức đưa ra lời xin lỗi: "Một tai nạn đáng tiếc đã xảy ra trong buổi tổng duyệt của 'Gayo Daejeon' vào ngày 25/12 vừa qua. SBS xin một lần nữa gửi lời xin lỗi chân thành tới Wendy – người đã bị thương, cùng gia đình và các thành viên Red Velvet cũng như toàn thể fan hâm mộ của nhóm".
Tiếp đó, SBS nói thêm: “Hơn tất cả, sự phục hồi của Wendy là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, vì vậy từ lúc tai nạn xảy ra cho đến hiện tại, trưởng ban giải trí và đội ngũ sản xuất của SBS vẫn đang cố gắng hết sức phối hợp chặt chẽ cùng với công ty chủ quản SM Entertainment để Wendy có thể được điều trị một cách thích hợp”. 
SBS đưa ra lời hứa rằng: "Liên quan đến vụ tai nạn trên, để nắm bắt sự việc một cách chính xác, SBS đã mở một cuộc điều tra nội bộ và sau khi điều tra cẩn thận về nguyên nhân, chúng tôi sẽ đặc biệt chú ý để ngăn chặn các sự cố tương tự xảy ra trong tương lai".
Dưới đây là toàn văn lập trường chính thức của SBS
Vào ngày 25/12 vừa qua, một tai nạn đáng tiếc đã xảy ra trong buổi tổng duyệt của 'Gayo Daejeon'. Do đó, SBS xin một lần nữa gửi lời xin lỗi chân thành tới Wendy – người đã bị thương, cùng gia đình và các thành viên Red Velvet cũng như toàn thể fan hâm mộ của nhóm.
Hơn tất cả, sự phục hồi của Wendy là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, vì vậy từ lúc tai nạn xảy ra cho đến hiện tại, trưởng ban giải trí và đội ngũ sản xuất của SBS đang cố gắng hết sức phối hợp chặt chẽ cùng với công ty chủ quản SM Entertainment để Wendy có thể được điều trị một cách thích hợp.
Ngày 25/12, ngay sau khi xảy ra tai nạn, đội ngũ sản xuất đã khống chế hiện trường, và nhanh chóng gọi 119 đưa Wendy đến bệnh viện để kiểm tra chi tiết. Liên quan đến vụ tai nạn này, để nắm bắt sự việc một cách chính xác, SBS đã mở một cuộc điều tra nội bộ và sau khi điều tra cẩn thận về nguyên nhân, chúng tôi sẽ đặc biệt chú ý để ngăn chặn các sự cố tương tự xảy ra trong tương lai. 
Hiện tại, Wendy đã nhập viện và đang được kiểm tra cũng như điều trị kỹ lưỡng tại một bệnh viện tổng hợp nội thành Seoul. Dựa trên ý kiến thảo luận với gia đình Wendy và đội ngũ y tế, SBS xin hứa sẽ dốc sức hỗ trợ để nữ ca sĩ có thể nhanh chóng hồi phục.
Một lần nữa chúng tôi chân thành xin lỗi Wendy và toàn thể gia đình. 

Ký giả = Lee Jung HoBiên dịch = Quỳnh Ngân




- Bất kỳ việc sao chép, tái bản hoặc phân phối lại nội dung của STARNEWS mà không có sự đồng ý trước của STARNEWS đều bị nghiêm cấm. Việc vi phạm bản quyền sẽ bị xử phạt theo trách nhiệm dân sự và hình sự.
Quỳnh Ngân - Biên tập 기자
Go to Top
2019 Asia Artist Awards

투표 준비중입니다.

닫기